«Приключения Алисы в Стране чудес» — книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла. Написана в 1864 году. Существует и продолжение книги — «Алиса в Зазеркалье».
История повествует о том, как маленькая девочка Алиса прыгает в кроличью нору, где обнаруживает сказочный мир, населённый необычными существами.
Книги Кэррола об Алисе являются одними из наиболее иллюстрируемых: книга насчитывает более трёх сотен наборов иллюстраций, сделанных художниками разных стран, и это число растет год от года.
Перевод этой книги на русский язык затруднён обильным использованием Кэрроллом игры слов, понятной только англоязычным читателям. Например, Мартовский заяц и Болванщик — это персонажи из английских поговорок, просто не имеющих аналогов в русском языке. Поэтому существует множество вариантов перевода книги на русский язык.
Книга была не единожды экранизирована, также по её мотивам созданы игры (как компьютерные, так и настольные) и множество других предметов в различных жанрах.
Алиса в Стране ЧудесЛьюис Кэрролл, 2010
|
Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье. Пища для умаЛьюис Кэрролл, 2011
|
Алиса в Стране чудес. Книга-панорамаЛьюис Кэрролл, 2011
|
Алиса в Стране Чудес. Алиса в ЗазеркальеЛьюис Кэрролл, 2012
|
Алиса в стране чудес (Blu-Ray)Blu-Ray, 2010
|
Алиса в Стране чудес (фильм) (3D Blu-Ray)Blu-Ray, 2010
|
Алиса в стране чудес (фильм)DVD, 2010
|
Алиса в стране чудесЛьюис Кэрролл, 2004
|
Алиса в Стране ЧудесЛьюис Кэрролл, 2007
|
Алиса в Стране ЧудесЛьюис Кэрролл, 2009
|
Алиса в стране чудес. Алиса в ЗазеркальеЛьюис Кэрролл, 2010
|
Алиса в Стране ЧудесЛьюис Кэрролл, 2011
|
Алиса в Стране Чудес. Алиса в ЗазеркальеЛьюис Кэрролл, 2011
|
Disney. Любимые герои. Алиса в Cтране ЧудесКомпьютерная игра, лицензия, 2012
|
Алиса в cтране ЧудесКомпьютерная игра, лицензия, 2010
|
