Невеста-улитка. Корейские сказки, забавные и волшебные

Сборник включает 13 корейских народных сказок. Сказки наполнены волшебными превращениями и удивительными приключениями героев. Вы узнаете о чудесной силе одной из традиционных корейских масок, которая превратила глупого лентяя в трудолюбивую корову; почему Собака и Кошка стали заклятыми врагами; о том, что ослиные уши императора вовсе не портят его внешность, а помогают услышать свой народ…

В сказочных историях вы повстречаетесь с героями, имена которых в Корее стали нарицательными. Например, девушку, обладающую прекрасными кулинарными способностями, называют Невеста-улитка (우렁 각시). Сказки – неисчерпаемый кладезь мудрости корейского народа и его древних традиций, самой важной из которых является традиция почитания старших.

Словари к сказкам, грамматические комментарии и задания помогут читателям усвоить распространённые грамматические формы, обогатить свой словарный запас и улучшить навыки чтения текстов.

Комментарии, задания и словари подготовлены Анной Ден.