Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Симчхон", "Сказка о Кхончви и Пхатчви" и "Хынбу и Нольбу"), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку.
Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык и вопросами для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ Анастасией Викторовной Погадаевой.
Самые лучшие корейские сказки
2024
| Товар из подборки | Всё для саморазвития |
| Серия | Легко читаем по-корейски |
| Издательство | АСТ |
| Язык | Корейский |
| Уровень | A1 (начальный) |
| Дополнительно | Словарь |
| Год издания | 2024 |
| Страниц | 160 |
| Переплет | Мягкая обложка |
| Формат (ширина)х(высота) | Стандартный (130–145)×(200–215) |
| ISBN | 978-5-17-102690-5 |
| Вес | 150 г |
| Возрастные ограничения | 16+ |
| Изготовитель | Творческое кооперативное объединение «АСТ». 129085, РФ, г. Москва, б-р Звездный, 21, стр. 1 |
| Импортер | ООО «Приносим радость», 220073, г. Минск, ул. Скрыганова, д. 14, каб. 36. |
| Доставка | Самовывоз — бесплатно.
Подробнее о видах доставки, доступных в вашем населенном пункте, — в разделе «Виды доставки». |
| Все параметры | |
Книга неплохая. Для начинающих изучать корейский (не с нуля, конечно) - самое то. Крупный шрифт, что очень удобно. После каждого текста есть перевод (импонирует то, что перевод именно в конце, и во время чтения можно самостоятельно пытаться переводить) а также имеются задания, которые помогут закрепить материал и пополнить словарный запас, попрактиковать основные грамматические конструкции, составление простых предложений. Сами сказки тоже очень интересные, даже поучительные. В общем, приобретением очень довольна.)))
oz15087875 оставила отзыв и 9 человек ее поддержали