Янка Купала. Энциклопедия. Том 1

Персональная энциклопедия "Янка Купала" – интернациональный проект. В нем содержится информация не только о белорусских деятелях культуры, искусства, но и о представителях зарубежья, которые связаны с творчеством поэта. Например, о китайском художнике Ао Тэ, создавшем портрет Янки Купалы, Хизри Газиевиче Асадулаеве, который впервые в белорусской литературе перевел стихи поэта на каратинский язык.

В издании рассказывается про переводчиков произведений Купалы на русский, казахский, грузинский, болгарский, татарский, чувашский, туркменский и другие языки. Отдельно выделены темы: "Армянская литература и Янка Купала", "Англоязычный мир и Янка Купала", "Азербайджанская литература и Янка Купала" и другие. В книге собраны сведения о местах, где в свое время побывал Купала: России, Грузии, Словакии, Финляндии и др.

При содействии Государственного литературного музея Янки Купалы в издание вошли статьи о Льве Дашкевиче – авторе художественных фотопортретов Купалы 1923 и 1924 годов, дворянском роде Замбжицких, который владел имением Вязынка, а также более 300 иллюстраций.