Спецагент российской разведки Стелла Лэй действует в Гонконге. По другую сторону океана, в Калифорнии, отец её будущего ребёнка вовлечен в разработку американской программы слежки за гражданами. Москва берёт его в активную разработку.
Более драматические события происходят в Бостоне. Том Рокфорд начал замечать некоторые странности, происходящие возле его дома. Слишком часто на противоположной стороне улицы стали появляться незнакомые машины с подозрительными типами внутри. Тогда Том и его жена Глория сообщают соседям, что им предложили новую работу в Сан-Диего, и за сорок восемь часов пересекают с детьми всю Америку с Запада на Восток. А за ними повсюду следует ФБР…
Никто даже представить не мог, что Том и Глория – русские разведчики Николай и Светлана Яковлевы. По трагическому стечению обстоятельств они попали в разработку американских спецслужб и должны бежать, оставив обширную агентурную сеть.
Стелла Лэй и супруги Рокфорды не знакомы друг с другом, но их судьбы переплетаются неожиданным образом, когда центр внешней разведки в Москве принимает решение закрепить оставшихся без связи агентов за Стеллой. Всё осложняется тем, что Стелла должна продолжить работу, по-прежнему скрывая тайну своей личности от мужа и сына…
