Think Twice

How can a man who's already dead be wanted for murder? This is the question sports agent Myron Bolitar asks himself when two FBI agents visit him in New York. The man they are looking for is Myron's former client and rival, Greg Downing. Greg's DNA has been found at the scene of a high profile double-murder, and he is now the FBI's main suspect. But Greg died three years previously, Myron says. He went to his funeral and gave the eulogy. The FBI are disbelieving, and Myron knows he has to find some answers – and quickly. Could Greg Downing still be alive? The more Myron and his close friend Win dig into what really happened, the more dangerous their world becomes . . . Secrets, lies and a murderous conspiracy that stretches back into the past lie at the heart of Harlan Coben's blistering new thriller.

Как можно разыскивать за убийство того кто уже мертв? Этот вопрос задает себе спортивный агент Майрон Болитар, когда два агента ФБР навещают его в Нью-Йорке. Человек, которого они ищут, – бывший клиент и соперник Майрона, Грег Даунинг. ДНК Грега была обнаружена на месте громкого двойного убийства, и теперь он является главным подозреваемым ФБР. Но Грег умер тремя годами ранее, говорит Майрон. Он был на его похоронах и произнес речь. ФБР не верит, и Майрон знает, что ему нужно найти ответы – и быстро. Мог ли Грег Даунинг быть еще жив? Чем больше Майрон и его близкий друг Вин выясняют, что же произошло на самом деле, тем опаснее становится их мир. . . Секреты, ложь и убийственный заговор, уходящий корнями в прошлое, лежат в основе нового захватывающего триллера Харлана Кобена.