Kudos

A woman on a plane listens to the stranger in the seat next to hers telling her the story of his life: his work, his marriage, and the harrowing night he has just spent burying the family dog. That woman is Faye, who is on her way to Europe to promote the book she has just published. Once she reaches her destination, the conversations she has with the people she meets – about art, about family, about politics, about love, about sorrow and joy, about justice and injustice – include the most far-reaching questions human beings ask. These conversations, the last of them on the phone with her son, rise dramatically and majestically to a beautiful conclusion. Following the novels Outline and Transit, Kudos completes Rachel Cusk’s trilogy with overwhelming power.

Женщина в самолете слушает, как незнакомец на соседнем сиденье рассказывает ей историю своей жизни: его работы, его брака и мучительной ночи, которую он только что провел, хороня семейную собаку. Эта женщина – Фэй, которая едет в Европу, чтобы рекламировать только что опубликованную книгу. Как только она достигает места назначения, ее разговоры с людьми, которых она встречает – об искусстве, о семье, о политике, о любви, о горе и радости, о справедливости и несправедливости – включают в себя самые далеко идущие вопросы, которые задают люди. Эти разговоры, последний из них по телефону с сыном, драматически и величественно заканчиваются прекрасным завершением. Вслед за романами "Контур" и "Транзит", "Кудос" с ошеломляющей силой завершает трилогию Рэйчел Каск.