The Little Friend

The sunlit rails gleamed like dark mercury, arteries branching out silver from the switch points; the old telegraph poles were shaggy with kudzu and Virginia creeper and, above them, rose the water tower, its surface all washed out by the sun. Harriet, cautiously, stepped towards it in the weedy clearing. Around and around it she walked, around the rusted metal legs.
One day is never, ever discussed by the Cleve family. The day that nine-year-old Robin was found hanging by the neck from a tree in their front garden. Twelve years later the family are no nearer to uncovering the truth of what happened to him.

Inspired by Houdini and Robert Louis Stevenson, twelve-year-old Harriet sets out to find her brother's murderer – and punish him. But what starts out as a child's game soon becomes a dangerous journey into the menacing underworld of a small Mississippi town.

Освещенные солнцем рельсы блестели, как темная ртуть, артерии, расходившиеся серебром от стрелочных переводов; старые телеграфные столбы были заросли кудзу и виргинскими лианами, а над ними возвышалась водонапорная башня, поверхность которой была вся размыта солнцем. Гарриет осторожно подошла к нему по заросшей травой поляне. Она ходила кругом и вокруг него, вокруг ржавых металлических ножек.

Семья Клива никогда не обсуждает один день. День, когда девятилетнего Робина нашли повешенным за шею на дереве в их саду перед домом. Двенадцать лет спустя семья так и не приблизилась к раскрытию правды о том, что с ним произошло.

Вдохновленная Гудини и Робертом Льюисом Стивенсоном, двенадцатилетняя Гарриет намеревается найти убийцу своего брата и наказать его. Но то, что начинается как детская игра, вскоре превращается в опасное путешествие в опасный преступный мир маленького городка в Миссисипи.