Shy Maggie Verver, a young American heiress, shares an uncommonly close bond with her father. Widower Adam Verver, a financier and art connoisseur, has bought everything he wants, including a titled husband for his daughter. Maggie is charmed by Prince Amerigo, an Italian nobleman of reduced means. Wishing to provide her father with companionship, she persuades him to marry her best friend, Charlotte Stant. But unbeknownst to Maggie and Adam, Charlotte and the Prince are concealing a guilty secret that will strike at the foundations of both marriages.
Henry James explores his favorite themes in this novel – money, class, desire, and the collision of European and American cultures.
Генри Джеймс – не только один из самых известных классиков мировой литературы, но и ярчайший представитель трансатлантической культуры рубежа XIX и XX веков.
"Золотая чаша" – последний законченный роман Джеймса. Это история о двух сломленных парах. Перед читателем разворачивается драма отношений Мэгги и её овдовевшего отца, арт-коллекционера Адама Вервера. Красивые и обаятельные герои бросают вызов судьбе, в попытке поймать птицу счастья...
