Глазами клоуна

Книга в самом деле очень напомнила «Над пропастью во ржи»! Многим данное произведение не понравилось из-за своей "бессодержательности", однако мне — очень даже пришлось по вкусу. Не все книги должны быть написаны «высоко». То, что и «Над пропастью во ржи», и «Глазами клоуна» написаны именно так, как они написаны — и есть их прелесть. Это рассуждения, по ходу всего одного дня, и для меня это было интересно. Сходство «Над пропастью во ржи» и «Глазами клоуна» — главным образом в этом самом повествовании. Было приятно увидеть, что оба произведения перевела одна и та же женщина :) Главные герои похожи своей натурой, однако Холден — подросток, Ганс — взрослый. Именно поэтому лично для меня «Над пропастью во ржи» лучше — действия подростка угадать сложнее, и в подростках есть больше "огня", есть мечты, пусть они и не уверены, что те могут осуществиться. Ганс же делал только одного (нет, не вернуться на работу, это уже стало для него привычным делом, которое он хоть и любил, однако не делал смыслом своей жизни), вернуть свою несостоявшуюся жену. Все остальные проблемы хоть и вставляли ему палки в колёса, однако любовная проблема имела главенствующую роль. Потому я бы больше рекомендовала «Над пропастью во ржи». Но «Глазами клоуна» тоже стоит прочтения!