logo
Служба
поддержки
Войти
Корзина
Средства от клещей Бестселлеры до −70% Топ книжных новинок
Все товары
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 1
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 2
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 3
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 4
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 5
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 6
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 7
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 8
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 9
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 10
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 11
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 12
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 13
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 14
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 15
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 16
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 17
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 18
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 19
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 20
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 21
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 22
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 23
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 24
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 25
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 26
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 27
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 28
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 29
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка — 30
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка

Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака

№ 101260279
Джордж Байрон, Уильям Блейк, Джон Китс, 2024

1 отзыв
Твердый переплет28,17 р.
Твердый переплет28,17 р. "Я одинок средь бурь и гроз...". Джордж Байрон "Я одинок средь бурь и гроз..." Джордж Байрон, 2023 28,17 р. 32,38 р. –13%
0,28
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака — фото, картинка
28,17 р. – 13%
0,28
Вы экономите 4,21 р.
Ваша скидка 13%
32,38 р.
В корзине
Вам может понравиться
На складе

!

oz33705606 оставил отзыв и 2 человека его поддержали

Блестящий литературный дар Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964) проявился во многих областях творчества: он прославился как автор детских книг, выдающийся поэт, критик, драматург. Искусством перевода, "высоким и трудным", он занимался всю жизнь, с ранней юности. Благодаря таланту Маршака невероятную популярность в России приобрел шотландец Роберт Бернс, зазвучали голоса Уильяма Блейка, Роберта Стивенсона, Эдварда Лира, Джона Китса, других замечательных поэтов. Маршак говорил: "Лучшие образцы переводов русской школы передают не только душу, но и форму стихов, форму, которая является их плотью..." – и эти слова в полной мере характеризуют и его собственные труды в этой области.

Фотографии покупателей
Мобильное приложение OZ

Мобильное приложение OZ работает как бонусная карта. Получайте бонусные баллы и повышайте свой кешбэк, совершая покупки в приложении и в розничных магазинах. При оформлении заказа в приложении доставка в выбранный вами магазин бесплатная.

Google PlayСкачать в Google Play App StoreСкачать в App Store AppGalleryСкачать в AppGallery

Преимущества приложения

  • Покупайте товары через приложение, копите бонусные баллы и оплачивайте ими до 20% стоимости покупки.
  • При покупке в магазинах OZ просто покажите продавцу экран "Мой кешбэк" с QR-кодом для списания или начисления бонусных баллов.
  • Узнавайте о скидках, уникальных акциях и распродажах.
  • Публикуйте отзывы на товары с фотографиями.
  • Покупки в магазинах, сделанные через приложение, участвуют в бонусной программе, общей с интернет-магазином OZ.by.

Бонусная программа действует на сайте OZ.by, в приложении и магазинах OZ.

Для установки и корректной работы приложения требуется Android 7 и выше или iOS 14 и выше.

Условия бонусной программы
Купите комплект
Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака

Вересковый мед. Стихи английских и шотландских поэтов в переводе С. Маршака

Джон Китс, Джордж Байрон, Уильям Блейк, 2024

28,17 р. 32,38 р.
–13%
0,28
Правила дорожного движения Республики Беларусь 2025

Правила дорожного движения Республики Беларусь 2025

2025
5,00 р. 5,75 р.
–13%
0,05
33,17 р. за комплект
0,33
Вы экономите 4,96 р.
Ваша скидка 13%
38,13 р.
Комплект уже в корзине
Вам может понравиться
Серия Азбука-поэзия
Издательство Азбука
Год издания 2024
Страниц 336
Переплет Твердый переплет
Формат 70х90/32 (107х165 мм, карманный)
ISBN 978-5-389-23438-3
Вес 283 г
Возрастные ограничения 16+
Изготовитель ЗАО "Азбука". 198096, РФ, г. Санкт-Петербург, ул. Решетникова, д. 15
Импортер ООО «Приносим радость», 220073, г. Минск, ул. Скрыганова, д. 14, каб. 36.
Доставка Самовывоз — бесплатно.
  • Заказ от 0 руб. до 49,99 руб. — стоимость доставки 9,99
  • Заказ от 50 руб. до 99,99 руб. — стоимость доставки 3,99
  • Заказ от 100 руб. — стоимость доставки "бесплатно".
Срок доставки устанавливается после оформления заказа.
Подробнее о видах доставки, доступных в вашем населенном пункте,  — в разделе «Виды доставки».
Все параметры
Самуил Яковлевич Маршак Самуил Маршак Переводчик
1 отзыв
Сначала полезные Сначала новые
Сначала полезные
Сначала новые
Показать все
Cреди ваших покупок нет этого товара. Вы можете оставлять отзывы только к товарам, которые покупали на OZ.by
Напишите отзыв о книге или задайте вопрос
  • Оставить отзыв
  • Задать вопрос
Ваша оценка
ужасно
плохо
нормально
хорошо
отлично
—
Вам запрещено оставлять комментарии
C этим товаром покупают
Шум времени
-13% 0,22
21,51 р. 24,72

Шум времени

Осип Мандельштам, 2023
Урания. Пейзаж с наводнением
-13% 0,32
31,95 р. 36,72

Урания. Пейзаж с наводнением

Иосиф Бродский, 2024
5 ( 1 )
Русская поэзия XVIII века
-13% 0,15
14,65 р. 16,84

Русская поэзия XVIII века

Михаил Ломоносов, Николай Карамзин, Василий Тредиаковский, 2024
Когда-то и недавно
-13% 0,26
26,22 р. 30,14

Когда-то и недавно

Поль Верлен, 2023
Наверх
Скачайте мобильное приложение Скачать в Google Play Скачать в App Store Скачать в AppGallery
OZ.by™, ООО «Приносим радость», 1999—2025
Интернет-магазин в Торговом реестре Республики Беларусь с 17 августа 2022 года под номером №539677
Дизайн — SKDO
Настройка согласия на использование cookies