Гудбай, Восточная Европа!

Слишком экономное издание... 1) Очень мелкий шрифт, очень неудобно читать. 2) Половина страниц буквы не черные, а серые, чтобы еще более усложнить читателю жизнь. 3) Нет научного редактора. Поэтому на страницах книги можно встретить "рыцарей Нерона" (стр. 15), литовских герцогов (стр. 33), графов Радзивиллов вместо князей (стр. 77), живущих в долине Днестра филиппинцев вместо старообрядцев филипповцев (стр. 107), черную и апельсиновую икру (стр. 164, наверное, красную икру, но Гугл-переводчик знает лучше) и т.д. 4) Слишком оригинальная верстка - по всему тексту разбросаны цитаты жирным шрифтом в толстых черных рамочках - сплошные "некрологи". Очень пугает. Хотя, название книги "Гудбай, Восточная Европа!" обязывает выдержать трагический тон. При этом сам текст увлекательный, автор в теме и глубоко сопереживает тем, о ком он пишет. Только к "полной истории региона" это не имеет никакого отношения. А вот в качестве примера того, как американцы видят и понимают этот регион, книга не имеет себе равных на русском языке. Кстати, автор завершил сбор материала в 2021 г., издал на английском в 2023 г., а в 2024 г. уже есть русское издание. Спасибо! Поскольку покупал для работы - остался очень доволен, но так издавать книги серьезному издательству нельзя. Короче, "пирожок горячий и вкусный", но "упаковка" никуда не годится.