Pet Sematary

When Dr. Louis Creed takes a new job and moves his family to the idyllic rural town of Ludlow, Maine, this new beginning seems too good to be true. Despite Ludlow's tranquility, an undercurrent of danger exists here. Those trucks on the road outside the Creed's beautiful old home travel by just a little too quickly, for one thing...as is evidenced by the makeshift graveyard in the nearby woods where generations of children have buried their beloved pets. Then there are the warnings to Louis both real and from the depths of his nightmares that he should not venture beyond the borders of this little graveyard where another burial ground lures with seductive promises and ungodly temptations. A blood-chilling truth is hidden there-one more terrifying than death itself, and hideously more powerful. As Louis is about to discover for himself sometimes, dead is better...
 
Когда доктор Луис Крид устраивается на новую работу и переезжает с семьей в идиллический сельский городок Ладлоу, штат Мэн, это новое начало кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой. Несмотря на спокойствие Ладлоу, здесь существует скрытая угроза. Во-первых, эти грузовики на дороге возле прекрасного старого дома Крида проезжают мимо слишком быстро, об этом свидетельствует импровизированное кладбище в близлежащем лесу, где поколения детей хоронили своих любимых питомцев. Кроме того, Луи получают предупреждения, как реальные, так и из глубин его ночных кошмаров, о том, что он не должен выходить за пределы этого маленького кладбища, где другое кладбище манит соблазнительными обещаниями и нечестивыми искушениями. Там скрыта леденящая кровь правда – более страшная, чем сама смерть, и куда более могущественная. Как Луи вскоре узнает сам, иногда лучше умереть...