Английская художница-оформитель, автор иллюстраций к более чем 100 книгам, включая работы Клайва Стейплза Льюиса и Джона Рональда Руэла Толкина.

Паулина Бейнс родилась в Хоуве, графство Сассекс. Первые годы жизни она проживала в Индии, так как её отец служил в городе Агра. На обучение она уехала в Англию, на родину. Она была принята в школу искусств в Блумсбери, в Лондоне.

Однако, спустя год она стала работать в министерстве обороны Англии, где создавала демонстрационные модели для обучения, однако, вскоре, её переведи в картографический отдел, где она приобрела опыт, который использовала при создании карт Нарнии и Средиземья.

В 1948 году Толкин нанял её для иллюстрирования произведения Хоббит, а также для создания обложек к книгам. Толкин остался доволен результатом. С 1950 года она занялась созданием иллюстраций к «Хроникам Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Последнее стихотворение Толкина, Последняя песня Бильбо, было проиллюстрировано Паулиной Бейнс и издано в виде плаката.

В 1968 году она выиграла медаль Кейт Гринуэй, за иллюстрирование книги A Dictionary of Chivalry (буквально — словарь Рыцарства). В 1982 году она занялась иллюстраницей серии книг писательницы Нортон Мери «The Borrowers Avenged». Паулина Бейнс умерла в 2008 году.