Марина Бородицкая (родилась в 1954 году) – российская поэтесса, переводчица и автор множества детских книг.

В 1976 году закончила МГПИИЯ им. Мориса Тореза. Некоторое время работала гидом-переводчиком, позже начала преподавать в школе. Переводческий дебют состоялся в 1978 году в журнале «Иностранная литература». В 1990 году была принята в Союз писателей СССР. Член Гильдии «Мастера литературного перевода».

В 1994 году был издан первый лирический сборник Марины Яковлевны – «Я раздеваю поэта». Впоследствии было опубликовано еще пять сборников стихов.

В 1988 году Бородицкая выпустила первую детскую книгу, которая называлась «На кого же он похож?» Также она работает много с переводами детской литературы и именно благодаря Марине Бородицкой мы знаем сказки Джулии Дональдсон о Груффало и его дочурке.