Издательство «КАРО» выпускает книги на французском языке, которые читают студенты-лингвисты, переводчики и все, кто изучает и любит français. Только познакомившись с иностранным произведением в оригинале, можно понять нюансы, не поддающиеся переводу.
Издательство «КАРО» выпускает книги на французском языке, которые читают студенты-лингвисты, переводчики и все, кто изучает и любит français. Только познакомившись с иностранным произведением в оригинале, можно понять нюансы, не поддающиеся переводу. Проще всего купить книги на французском в интернет-магазине — выбирайте издания без сокращений, которые ориентированы на тех, кто серьезно изучает язык.
Книги французских писателей в Минске представлены творениями:
- Ги де Мопассана — «Жизнь», «Мадемуазель Фифи», «Монт-Ориоль»;
- Антуана де Сент-Экзюпери — «Маленький принц», «Ночной полет»;
- Жан-Поля Сартра — «Слова»;
- Оноре де Бальзака — «Отец Горио»;
- Жоржа Сименона — «В подвалах отеля “Мажестик”»;
- Теофиля Готье — «Капитан Фракасс»;
- Проспера Мериме — «Этрусская ваза», «Партия в триктрак», «Венера Илльская», «Синяя комната» — и других выдающихся литераторов.
Французская литература в оригинале представлена тематически оформленными экземплярами карманного формата в мягкой обложке, которые удобно носить с собой. Каждая книга содержит неадаптированный текст со словарем и комментариями.
